Alegerea numelui perfect pentru copilul tău este un moment special și plin de semnificație. Dacă ești în căutarea unui nume unic, cu o rezonanță exotică, poate vrei să te inspiri din cultura spaniolă. Numele hispanice de băieți sunt melodioase, puternice și adesea încărcate de tradiție și istorie, fiind o opțiune perfectă pentru cei care caută ceva special și diferit pentru copilul lor.
În plus, multe dintre aceste nume sunt scurte, ușor de pronunțat și se potrivesc de minune atât național, cât și internațional.
Iată lista noastră de 40 de nume spaniole de băieți, care îți va oferi o sursă minunată de inspirație.
1. José
Aceasta este versiunea spaniolă a numelui de băiat Joseph, care este de origine ebraică și înseamnă „el va adăuga”. Chiar dacă numele începe cu J, în spaniolă se pronunță ho-ZAY – același sunet H se aplică tuturor numelor spaniole care încep cu J.
2. Luis
Este forma spaniolă a numelui francez de băiat Louis, care a fost derivat din numele german Ludwig. Înseamnă „bătălie faimoasă”.
3. Carlos
Veți recunoaște acest nume spaniol de băiat ca Charles în engleză. De origine germană, numele înseamnă „om”.
4. Jorge
Jorge derivă din cuvântul grecesc pentru fermier sau lucrător al pământului.
5. Pedro
Aceasta este forma spaniolă a numelui de băiat Petru, care provine dintr-un cuvânt grecesc care înseamnă „piatră”.
6. Manuel
Veți găsi acest nume de băiat atât în spaniolă, cât și în portugheză. Este ceea ce ați putea recunoaște ca Emmanuel, nume ebraic care înseamnă „Dumnezeu este cu noi”. Împărații bizantini, precum și familia regală spaniolă și portugheză au purtat acest nume.
7. Sebastián
Derivat din grecescul „Sebastos”, înseamnă „venerabil” sau „respectat”. Numele a fost utilizat pe scară largă în Europa medievală, inclusiv în Spania și Franța.
8. Matías
Matías este forma spaniolă a lui Matthias, versiunea greacă a numelui biblic Matei, care înseamnă „darul lui Dumnezeu” în ebraică.
9. Nicolás
Acest nume spaniol de origine greacă înseamnă „victoria poporului”. Este și un nume de englezesc de băiat foarte popular, Nicholas.
10. Samuel
Acest nume de băiat este popular în multe limbi, nu doar în spaniolă. Este de origine ebraică și înseamnă „numele lui Dumnezeu” sau „Dumnezeu a auzit”. Samuel a fost un judecător important în Vechiul Testament. Un nume de alint drăguț este Samu.
11. Alejandro
Acesta este un nume foarte popular în Spania. Este forma spaniolă a lui Alexandru, după cuvântul grecesc care înseamnă „oameni apărători”.
12. Mateo
Ca și numele Matías, acest nume spaniol de băiat derivă tot din numele Matei din Biblie.
13. Diego
Acesta este adesea considerat o versiune prescurtată a numelui Santiago. Un nume clasic spaniol, foarte popular, care ar putea proveni din numele latin Didacus, ce înseamnă „învățat” sau „instruire”. Printre purtătorii celebri ai acestui nume se numără jucătorul de fotbal argentinian Diego Maradona.
14. Benjamín
Acest nume spaniol de băiat derivă din numele ebraic care înseamnă „fiul din sud” sau „fiul mâinii drepte”. În Biblie, Benjamin a fost fondatorul unuia dintre triburile evreiești.
15. Daniel
În ebraică, acest nume înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”. Daniel a fost un profet menționat în Vechiul Testament. Danilo este un diminutiv drăguț al acestui nume foarte stoic.
16. Tomás
Forma spaniolă a numelui Tomas are rădăcini aramaice și înseamnă „geamăn”. În Noul Testament, apostolul Toma examinează rănile lui Iisus după învierea sa.
17. Cristián
Numele Cristián are o puternică încărcătură religioasă, derivând din latinescul „Christianus”, care înseamnă „urmaș al lui Hristos” sau „creștin”. Este un nume răspândit în multe culturi, dar în Spania este apreciat pentru sonoritatea sa plăcută și pentru legătura sa cu valorile creștine.
Cristián este un nume care denotă credință și puritate, fiind preferat de părinți pentru simplitatea și semnificația sa profundă.
18. Fabián
Numele Fabián este asociat cu semnificații precum „meșteșugar priceput” sau „creator talentat”. Se consideră adesea că cei care poartă acest nume au un talent artistic deosebit sau o abilitate naturală de a crea lucruri frumoase și originale.
19. Julián sau Julio
Numele Julio provine din latină și este derivat din Iulius, un nume popular în Roma antică, asociat cu familia nobilă Iulia. Acest nume era purtat de lideri și personalități importante. Semnificația numelui Julio este adesea interpretată ca „tânăr” sau „tinerel”.
20. Ramón
În germană, acest nume înseamnă „sfat” și „protector”. Acest nume a fost folosit pentru prima dată în perioada Evului Mediu și era asociat cu noblețea și puterea.
21. Raúl
Raúl este versiunea spaniolă a numelui Raul și se pronunță identic. Numele are origini nordice vechi, iar în Evul Mediu era mai frecvent să se scrie Ralf sau Rafe. Raúl înseamnă „lup sfătuitor”.
22. Antonio
Este ușor de spus că aceasta este versiunea spaniolă a numelui englez de băiat Anthony. Numele obișnuia să fie printre cele mai populare în Spania în anii 1950 și 1960, și s-a menținut constant timp de decenii. Un purtător celebru este actorul spaniol Antonio Banderas.
23. Félix
În latină, acest nume spaniol de băiat înseamnă „norocos” sau „de succes”. Numele apare și în Noul Testament. Mulți sfinți și papi au purtat acest nume. O altă opțiune de nume pe care o puteți lua în considerare este Felician, care este derivat din Félix.
24. Josué
Forma spaniolă a lui Joshua, numele înseamnă „Dumnezeu este salvarea”. Conform Vechiului Testament, Iosua a fost însoțitorul lui Moise atunci când Dumnezeu i-a trimis cele 10 porunci.
25. Óscar
Acest nume de origine gaelică înseamnă „prietenul căprioarelor”. Numele poate avea, de asemenea, origini vechi engleze și vechi nordice. Numele a devenit popular după un rege al Suediei și scriitorul Oscar Wilde.
26. Silvio
Derivat din numele latin Silvius, care înseamnă „pădure”, acest nume a fost folosit de un rege legendar și de un sfânt. Ar putea fi o alegere bună pentru fiul dumneavoastră.
27. Tristán
Acest nume spaniol de băiat este derivat dintr-o poveste franceză medievală care poate fi legată de legenda regelui Arthur. Este un nume de băiat foarte drăguț dacă vă plac mitologia și legendele.
28. Agustín
Acest nume spaniol de băiat provine din numele romane Augustinus și Augustus, ambele însemnând „exaltat” sau „venerabil”. Un purtător celebru al acestui nume a fost împăratul roman Augustus.
29. Andrés
Numele Andrés are origini spaniole și este considerat o variantă a numelui „Andrei”. Derivat din greaca veche, acest nume înseamnă „bărbat curajos” sau „victorios”. Andrés este frecvent asociat cu trăsături precum puterea, curajul și încrederea în sine.
30. César
Aceasta este versiunea spaniolă a numelui Caesar, care a fost numele celebrului împărat roman. Împărații de după el au folosit numele pentru a denota rangul. Ai putea alege acest nume spaniol de băiat dacă ți-ai dori ca băiatul tău să facă parte din acest grup puternic.
31. Héctor
Acest nume a fost latinizat din numele grecesc care înseamnă „a ține strâns”. În legenda greacă, Hector a fost un campion troian. Numele apare și în legenda regelui Arthur. Dacă vă gândiți la un nume puternic din mitologia greacă pentru băiețelul dumneavoastră, dar cu accent spaniol, alegeți-l pe acesta.
32. Marco
De la numele latin Marcus, care poate fi derivat de la Marte, zeul roman al războiului, Marco este un nume popular în multe limbi.
33. Ricardo
Din numele de origine germană, Richard înseamnă „conducător curajos”. Numele este popular în multe limbi. În spaniolă, un diminutiv drăguț este Rico.
34. Roberto
Numele Roberto este varianta spaniolă și italiană a numelui germanic Robert, care înseamnă „faimos pentru glorie” sau „renumit pentru strălucirea sa”. Acest nume puternic și clasic a fost purtat de numeroase personalități istorice și lideri, inspirând ideea de respect și recunoaștere.
Roberto este adesea asociat cu trăsături precum ambiția, leadership-ul și hotărârea, fiind un nume popular în multe țări vorbitoare de limbă spaniolă datorită sonorității sale puternice și semnificației deosebite.
35. Valerio
Inițial, Valerius a fost un nume de familie roman înainte de a deveni un prenume de băiat, rezultând în versiunea spaniolă Valerio. Numele înseamnă „a fi puternic”, similar cu cuvântul englezesc valor.
Nume biblice spaniole de băieți
36. Aarón
Această formă spaniolă a lui Aaron se pronunță cu un sunet greu pe O. De origine ebraică, numele băiatului poate însemna „munte înalt” sau „înălțat”. În Vechiul Testament, Aaron este fratele mai mare al lui Moise.
37. Adán
Așa se scrie Adam în spaniolă. Adam înseamnă „om” în ebraică, iar conform tradiției biblice, Adam a fost primul om creat de Dumnezeu.
38. Ezequiel
Veți recunoaște acest nume ca fiind numele ebraic Ezekiel, care înseamnă „Dumnezeu va întări”. Ezekiel este un profet din Vechiul Testament. Aveți două opțiuni pentru pronunțarea numelui: eh-theh-KYEHL (Spania) sau eh-seh-KYEHL (America Latină).
39. Felipe
Puteți găsi acest nume biblic spaniol de băiat destul de comun în Spania și Brazilia. În Statele Unite, popularitatea acestui nume a crescut la începutul anilor 2000, dar de atunci a scăzut. În latină, numele înseamnă „prieten al cailor”, o semnificație care ar putea fi foarte potrivită pentru o familie iubitoare de echitație.
40. Jeremías
Acest nume ebraic, mai bine cunoscut sub numele de Ieremia sau mai frecvent Jeremy, înseamnă „Dumnezeu va înălța”. Ieremia a fost un profet important în Vechiul Testament. În Spania, numele se pronunță kheh-reh-MEE-as, dar în America Latină este heh-reh-MEE-as.
41. Rafael
În ebraică, numele înseamnă „Dumnezeu vindecă”. În Biblie, Rafael a fost un arhanghel care vindecă un orb.
Dacă ești în căutarea unui nume cu o semnificație spirituală profundă, legat de istorie, cultură și ușor de pronunțat în multe limbi europene, Rafael poate fi o alegere ideală. Asociat cu romantismul și arta datorită personalităților din lumea culturală, acest nume poartă și conotații de protecție divină.
42. Saúl
În ebraică, acest nume înseamnă „rugat pentru”. A fost numele unui rege al Israelului, așa cum este relatat în Vechiul Testament. Numele apostolului Pavel din Noul Testament a fost inițial Saul.
43. Zacarías
În ebraică, numele acestui băiat spaniol înseamnă „Dumnezeu își amintește”. Ca Zaharia, numele apare în Biblie. Dacă sunteți interesat de un nume unic care începe cu litera Z, s-ar putea să vă placă această opțiune de nume.
Există multe nume grozave de băieți spanioli și sperăm că ați găsit ceva pe această listă. Totuși, alegerea numelor este dificilă, așa că, dacă nu ați găsit încă numele perfect, nu îți pierde speranța.
Pentru mai multă inspirație urmărește articolele deja publicate cu nume de băieți: nume românești pentru băieți și nume biblice pentru băieți.