De Anul Nou, avem obiceiuri legate de alungarea ghinionului prin cântece și zgomote puternice. Numim aceste evenimente Urături, iar termenul se traduce aproximativ prin „urări”: urări de bogăție pentru anul care vine, prosperitate în agricultură și o viață lungă. În general, aceste urături sunt zgomotoase, respectând tradiția precreștină de a speria spiritele rele, însă, de-a lungul timpului, aceste tradiții populare au căpătat și accente de cântări religioase.
În acest context, copiii joacă un rol special, fiind cei mai entuziasmați mesageri ai acestor urături.
Ce sunt urăturile?
Urăturile sunt creații folclorice transmise din generație în generație, având scopul de a aduce prosperitate și bucurie în noul an. Acestea sunt recitate sau cântate de către urători, în general copii sau tineri, care colindă casele satului în seara de Ajun sau în ziua de Anul Nou.
Textul urăturilor este adesea plin de umor, ironie blândă și imagini poetice, iar recitarea lor este acompaniată de sunetul clopoțeilor, al bătăilor de bici sau chiar de instrumente muzicale tradiționale, precum buhaiul.
Importanța urăturilor pentru copii
Pentru copii, participarea la urături este mai mult decât o simplă distracție. Este o modalitate de a se conecta cu tradițiile strămoșești, de a învăța poezii și de a interacționa cu comunitatea. De asemenea, este o ocazie de a primi răsplăți simbolice precum mere, nuci, covrigi sau bani, ceea ce face experiența și mai plăcută.
Obiceiuri de Anul Nou în care copiii sunt protagoniști
Plugușorul
Plugușorul este una dintre cele mai cunoscute tradiții de Anul Nou, iar copiii sunt adesea cei care duc mai departe acest obicei. Textul Plugușorului este o urătură complexă, care povestește despre munca pământului, despre belșug și prosperitate. De obicei, grupurile de copii încep urăturile în dimineața zilei de 31 decembrie, purtând cu ei un plug simbolic și clopoțăi.
O urătură simplă pentru copii este aceasta:
Plugușorul copiilor
Aho, aho,
Copii și frați
Stați puțin și nu-mânați,
Lângă boi v-alăturați
Și cuvântul mi-ascutati:
Ia mai mânați măi flăcăi
Si sunați din zurgălăi
Hăi, Hăï!!!
Mâine anul se n’oieşte
Plugusorul se porneşte
Si incepe a ura
Pe la case a’colinda
Iarna’i grea, omătu’i mare
Semne bune anul are
Semne bune de belşug
Pentru brazda de sub plug
Ia mai mânați măi flăcăi
Si sunați din zurgălăi
Hăi, Hăï!!!
La anu’ si la mulți ani!!!
Plugușorul de Anul Nou
Aho, aho, copii și frați,
Stați puțin și nu mânați,
Lângă boi v-alăturați
Și cuvântul mi-ascultați.
Mâine anul se-nnoiește,
Plugușorul se pornește
Și începe a ura,
Pe la case-a colinda.
Iarna-i grea, omătul mare,
Semne bune anul are.
Semne bune de belșug,
Pentru brazda de sub plug.
Plugușor cu patru boi,
Ia mai mânați, mai, flăcăi!
Hai, hai!
S-a sculat mai an,
Bădița Traian.
Și-a încălecat
Pe-un cal învățat,
Cu șaua de aur,
Cu nume de Graur,
Cu frâu de mătase,
Împletit în șase,
Cât vița de groasă.
El în scări s-a ridicat,
Peste câmpuri s-a uitat,
Să aleagă-un loc curat
De arat și semănat.
Și-a pornit într-o joi,
Cu un plug cu doisprezece boi.
Boi boureni,
În coadă codalbăi,
În frunte țintătei.
Ia mai mânați, mai, flăcăi!
Hai, hai!
Cu luna, cu săptămâna,
Își umplu cu aur mâna.
Și el vrut-a să mai vadă,
De-i dete Dumnezeu roadă.
Era-n spic cât vrabia,
Era-n bob cât trestia.
Ia mai mânați, mai, flăcăi!
Hai, hai!
Traian iute s-a întors
Și din grajd alt cal a scos.
Un alt cal mai năzdrăvan,
Cum îi place lui Traian:
Negru ca corbul,
Iute ca focul,
De nu-l prinde locul.
Cu potcoave de argint,
Ce dau sporul la fugit.
Traian iute-a-ncălecat,
La Tinchin a apucat
Și oțel a cumpărat,
Ca să facă seceri mari
Pentru secerătorii tari.
Și altele mai mititele,
Pentru fete ochesele
Și neveste tinerele.
De urat, am mai ura,
Dar mă tem că va-nsera.
Pe-aici, pe la dumneavoastră,
Departe de casa noastră.
Și ne-așteaptă și-alte case,
Cu bucate mai gustoase,
Cu pâine caldă, pufoasă,
Cu vinul de viță-aleasă,
Cu Cotnar de Drăgășani.
La anul și la mulți ani!
Plugușorul elevilor
Aho, aho, de sărbători
Multe fete și feciori
Vin acum la dumneavoastră
Și v-aduc urarea noastră.
Noi aducem din străbuni
Urări pentru oameni buni.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Drumu-i greu și-am obosit,
De departe am venit
Tocmai de la moși – strămoși
Să vă urăm bucuroși
Să vă spunem împreună
Pentru anul ce-o să vină,
Sănătate, spor în toate
Răbdare pe-ndestulate
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Anul Nou dorim să fie
În belșug și bucurie
S-aveți case-mbelșugate,
Mese pline de bucate,
Copii harnici, sănătoși,
Părinți vrednici, inimoși.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
La bunici noi le dorim
Sănătate și putere
Și un strop de mângâiere.
Câte pene pe găină,
Atâtea oale cu smântână.
Câte pene pe cocoș,
Atâția nepoți frumoși.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Necazul să-i ocolească
Și nepoții să și-i crească
Să-i vadă cu toții mari,
La casele lor gospodari.
S-aibă parte de belșug,
Pentru brazda de sub plug.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Celor care ne învață
Să le dea domnul povață
Și în anul care vine,
Să avem doar note bune.
Pace-n suflet, bucurie,
Mult belșug și veselie.
Din vacanță când venim,
Sănătoși să vă găsim.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Dragilor noștri colegi
Le dorim vacanțe lungi,
Grijile să-i ocolească,
Visele să-și împlinească,
Părinții să și-i iubească
Și să crească mari, frumoși,
Drepți ca brazii cei făloși.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Tuturor ce ne-ascultați,
Să trăim mereu ca frați,
Să ne bucurăm de toate,
De câte azi avem parte.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Belșug mult și veselie,
În suflete bogăție
Bucurie, spor în toate,
Bucate pe-ndestulate,
Înțelegere, iubire,
Mult noroc și fericire.
Trageți brazda, măi flăcăi
Și sunați din zurgălăi
Și pocniți din bice,
Hăi, Hăi.
Mâine anul se înnoiește,
Plugușorul se pornește
Și începe a ura
Pe la case a colinda.
Iarna-i grea, omătu-i mare
Semne bune anul are,
Semne bune de belșug
Pe sub brazda de sub plug
Mânați, măi! Hăi! Hăi!
Doamne binecuvântează
Casa care se urează.
Plugușorul fără boi,
Plugușorul tras de noi.
Sus pe ceruri strălucește
O stea nouă ce vestește
Un An Nou cu bucurie
Cu pace și cu frăție.
Asta-i steaua României
A Unirii și a-nfrățirii.
Stea de viață, stea de spor,
Stea de bine-n viitor.
Fă-o, Doamne, să lucească
Steaua noastră românească
Și să stea tot între noi
Să nu mai avem nevoi.
Mânați, măi! Hăi, Hăi!
Sorcova
Un alt obicei adorat de copii este Sorcova. Aceasta are loc în prima zi a anului, când cei mici merg din casă în casă cu o sorcovă frumos decorată. Sorcova este un simbol al fertilității și al vieții lungi, iar copiii recită urături scurte, dar pline de veselie.
Sorcova
Sorcova,
Vesela,
Să trăiți,
Să-mbătrâniți,
Ca un măr,
Ca un păr,
Ca un fir
De trandafir.
Câtă șindrilă pe casă,
Atâția galbeni pe masă;
Cât grâu în ogor,
Atâtea vite-n obor;
Câte paie-n bătătură,
Atâția copii în pătură;
Cât păr într-un cojoc,
Atâția copii la foc.
Sorcova, veselă,
Să trăiți, să-mbătrâniți,
Ca un măr, ca un păr,
Ca un fir de trandafir.
Ca merii, ca perii,
În mijlocul verii;
Ca via de vie
La Sfânta Marie.
Tare ca piatra,
Iute ca săgeata.
Vacile laptoase,
Oile lânoase,
Porcii unsuroși,
Copii sănătoși!
Urătură pentru familie
Introducere:
Aho, aho, copii și frați,
Stați puțin și nu mânați,
Lângă noi v-alăturați
Și cuvântu-mi ascultați!
Urătură pentru părinți:
- Mama:
Pentru mama aș dori
Cei mai cuminței copii.
Câte țigle pe casă,
Atâția galbeni pe masă!
Câte pietre la fântână,
Atâtea oale cu smântână. - Tata:
Pentru tata dorim noi
Mașina să meargă-n doi,
Doar cu aer și cu apă,
Să nu treacă prin vreo groapă.
Lucrul să înceapă la zece,
La trei acasă să plece.
Urătură pentru bunici:
- Bunica:
Dragă, buna mea bunică,
Care face covrigei
Pentru nepoțeii ei.
Îți urez să ne tot faci
Mulți, mulți ani la cozonaci! - Bunicul:
Dragul meu bunic sfătos,
Vreau să fii doar sănătos.
Să ai mult tutun de pipă
Și-o drăguță de bunică.
Urătură pentru școală
Urătură pentru profesori:
Să urăm acum mai tare
Pentru doamne profesoare!
Eu acum vă mulțumesc,
Fiindcă scriu și socotesc.
De-am uitat pe cineva,
Sigur voi ne veți ierta.
Să vă fie casa plină
De belșug și de lumină.
Sănătate și mulți bani,
La anu’ și la mulți ani!
Cum să încurajăm copiii să participe la urături?
Pentru a păstra vie această tradiție, este important ca părinții să încurajeze copiii să învețe urături de Anul Nou.
Iată câteva sfaturi:
- Repetiții: Ajutați copiii să memoreze textele urăturilor prin repetiții regulate.
- Povestiți despre tradiții: Explicați semnificația fiecărui obicei pentru a-i face pe cei mici să înseleagă importanța lor.
- Organizați grupuri: Copiii se vor distra mai mult dacă participă în grupuri de prieteni.
De ce sunt urăturile importante?
Urăturile sunt mai mult decât simple poezii. Ele reprezintă o punte între generații, o modalitate de a păstra vii valorile și tradițiile românești. Pentru copii, acestea sunt o lecție despre comunitate, cultură și bucuria de a dărui.
Prin implicarea celor mici în urături, asigurăm continuitatea acestor obiceiuri și transmitem mai departe spiritul unic al sărbătorilor de iarnă din România. Astfel, Anul Nou devine nu doar un moment de bilanț, ci și o celebrare a identității noastre culturale.
